الفصل الثامن: الممر بين العوالم
Chapter Eight: The Passage Between Worlds
عندما فتحت عينيها، لم تكن في القاعة بعد الآن.
When she opened her eyes, she was no longer in the hall.
كان المكان فراغًا أسود، ممتلئًا بمرايا لا نهائية.
The place was a black void, filled with endless mirrors.
في كل مرآة، رأت انعكاسات مختلفة لها—ميرالا ترتدي درعًا، ميرالا تحمل سيفًا ملطخًا بالدماء، ميرالا جاثية على ركبتيها في العرش، ميرالا تضحك بجنون وسط النيران.
In each mirror, she saw different reflections of herself—Mirala wearing armor, Mirala holding a bloodstained sword, Mirala kneeling before the throne, Mirala laughing madly amidst the flames.
ثم، في منتصف كل ذلك، رأت صورة واحدة جعلت قلبها يتوقف.
Then, in the midst of it all, she saw one image that made her heart stop.
كانت فتاة صغيرة، لا تتجاوز العاشرة، تجلس على الأرض، تحتضن قطة سوداء بعيون ذهبية.
It was a young girl, no older than ten, sitting on the ground, holding a black cat with golden eyes.
كانت الطفلة تبكي، لكنها لم تصدر أي صوت.
The child was crying, but she made no sound.
تقدمت ميرالا نحو المرآة التي تعكسها، وقبل أن تتمكن من لمسها، همست الطفلة:
Mirala stepped toward the mirror that reflected her, and before she could touch it, the child whispered:
"أعيديني إلى المنزل."
"Take me home."
وفجأة، تكسر الزجاج، واجتاح العتمة ضوء فضيّ، ساحقًا كل شيء في طريقه.
Suddenly, the glass shattered, and a silver light swept through the darkness, consuming everything in its path.
وفي اللحظة الأخيرة، قبل أن يُبتلع المكان بالكامل، سمعت صوت النسخة الأخرى منها يهمس:
And in the final moment, before the place was swallowed entirely, she heard the voice of her other self whisper:
"اختاري بعناية، ميرالا… فليس كل باب يؤدي إلى الخلاص."
"Choose wisely, Mirala… for not every door leads to salvation."
------------------------‐----------------------------------------------
الفصل التاسع: الباب الذي لا عودة منه
Chapter Nine: The Door of No Return
عندما انقشع الضوء، وجدت ميرالا نفسها واقفة أمام باب ضخم من العظام، تتشابك فوقه رموز غريبة متوهجة بلون أزرق باهت. كان الهواء من حولها ساكنًا بشكل غير طبيعي، كما لو أن العالم نفسه توقف عن التنفس.
As the light faded, Mirala found herself standing before a massive door made of bone, its surface intertwined with strange symbols glowing a faint blue. The air around her was unnaturally still, as if the world itself had stopped breathing.
---
نظرت إلى يديها، فوجدتهما ترتجفان. لم يكن خوفًا فقط… بل تذكُّرًا.
"هذا المكان…" تمتمت، ثم رفعت نظرها إلى الباب. كانت تعرفه.
لقد كانت هنا من قبل.
لكن متى؟ وكيف؟
She looked at her hands, finding them trembling. It wasn’t just fear… it was recognition.
“This place…” she murmured, lifting her gaze to the door. She knew it.
She had been here before.
But when? And how?
---
قبل أن تتمكن من التفكير أكثر، انفتح الباب ببطء، كأن كيانًا غير مرئي سمح لها بالدخول. ومن الداخل، انبعث صوت هامس:
"أنتِ متأخرة."
Before she could think further, the door creaked open slowly, as if an unseen force had granted her passage. From within, a whisper emerged:
“You’re late.”
---
تقدمت ميرالا بحذر، خطواتها تتردد على الأرض الحجرية، وصدى أنفاسها يتلاشى في المدى. لم يكن هناك سوى العرش.
لكن هذه المرة، لم يكن فارغًا.
Mirala stepped forward cautiously, her footsteps echoing against the stone floor, her breath dissolving into the vast emptiness. There was nothing but the throne.
But this time, it wasn’t empty.
---